巴西雨林正在發生大火，美國紐約LGBTQ社群內也有一場意見不合的大悶燒。其實從2014年漫畫家/作家Ariel Schrag發行小說Adam便開始燃起火苗。
Ariel Schrag早期以自出版起家，作品取材自求學、家庭，也包含她與異性和同性的感情生活。大學文學系畢業後，進入The L Word第三季和第四季的編劇群，還在第四季掛名一次。
小說主角亞當是個從沒交過女友的靦腆少男，姊姊是拉子，決定帶著弟弟在紐約LGBTQ社群增廣見聞。沒想到23歲的Gilian(吉蘭)將少男未成年的中性氣質，誤認為是由女轉男的跨性別。亞當對吉蘭有好感，於是將錯就錯。
小說有些情節惹惱拉子社群。在第一次性事，亞當故意戴上假陽具，其下用彈性繃帶掩飾自己的陽具 。第二次性事，亞當偷偷用自己的陽具交合。有人批評比較年長的吉蘭怎麼會沒發覺？最糟糕的是吉蘭與亞當分手後，吉蘭真的和另外一個男子交往。問題不在於吉蘭從拉子變為雙性戀，而是情節落入我們一直想打破的偏見：拉子只要找對男人就會接受異性戀。
Ariel Schrag解釋，故事背景發生在2006年，跨性別剛進入圈子，有很多困惑誤解。她還特別提到2010年高中女生Constance McMillen想帶女朋友參加舞會被學校拒絕，當時新聞弄得沸沸揚揚。她設想萬一這個被當成拉子典範的高中女生後來發現自己喜歡異性會怎麼辦？
我不清楚那些困惑誤解和小說的直接關係，但是我終於知道為什麼The L Word劇情越來越難以下嚥。Ariel Schrag可能從The L Word學到聳動，卻沒學到好好說故事的方法。
這個故事2019年再度被炒起。小說改編成同名電影在日舞影展首映，8月中旬正式進入院線上映。
導演Rhys Ernst本身是跨性別，曾擔任影集《Transparent》前四季製作人，《Adam》幕後班底也網羅許多LGBTQ工作人員，似乎電影角度是為自己的社群拍片，應該沒有問題。有些影評認為這是部省思性別的喜劇，但是社群內出現杯葛行動。有些支援拍片的臨時演員事後報怨，當初並沒有被告知劇情和片名，劇組人員傻傻分不清跨性別和陽剛的拉子，也未表現應有的尊重。
這種爭議對電影傷害不小，我們大概會出於好奇透過各種管道了解紐約在吵什麼，但是會不會踴躍支持，恐怕是場很大的賭注。
導演Rhys Ernst的受訪片段：
0 意見:
張貼留言