劇照左:Natalia de Molina, 右:Greta Fernández |
1901年西班牙教堂牧師不小心將結婚證書發給兩位女性,新聞傳遍歐洲,轟動一時。更離奇的是兩人逃出西班牙,逃往阿根廷從此消聲匿跡。
西班牙女導演 Isabel Coixet將這個傳奇故事改編成電影《Elisa y Marcela》,未來由Netflix發行。她近期作品《The Bookshop街角的書店 》正在台灣上映。
Elisa與Marcela在西班牙西北部臨海港區就讀師範學院,預備從事教職。兩人就學期間形影不離,Marcela父母認為超出正常友誼,硬是把她送到相距遙遠的馬德里 。
雙方各自完成學業,Marcela回到西北部。剛開始兩人在不同地方任教,費盡心機住在一起。
Marcela為了長相廝守,決定參照去世表弟身分,女扮男裝成為Mario,還捏造過去在倫敦生活。再加上當地文盲多,資訊不流通,沒有人清楚Mario的家世背景。
1901年6月8日神父為兩人證婚,發予證書。
Mario的性別疑雲,逐漸紙包不住火。這件奇聞被報紙曝光引起注意,兩人不但遭到學校革職,還被逮捕。
醫生前來驗明證身,Mario巧妙地以雌雄同體矇騙過關。兩人被釋放後,不斷往南方移居,後來行蹤成謎。有一說是她們越過國界進入葡萄牙,最後搭船遠赴南美洲阿根廷。
這樁婚事飽受折磨,不過結婚證書卻未註銷,意外留存下來成為歷史見證。
0 意見:
張貼留言