2017/01/19

拉子時代紙本書進度

拉子時代的紙本書正在緊鑼密鼓進行中，目前正在做最後校對。各位可以看看486頁的模擬造型。

我的業餘CSS coding和美編功力在電子書上已經去了半條命，但到了實體印刷強調精確尺寸和解析度，更是把所有能用的美編殘渣都榨光了。我盡力做好乾淨封面，除了突顯橘色，其他都是黑白灰。很可惜那張免費版權照片最大解析度還是太低，出版平台警告我成品會模糊。這次我沒辦法了，就當做象徵書裡遙遠的回憶吧。


平台上的電子校對
這是一個非常待別的自助出版經驗，全部自動化，所有資源都在線上可取得。線上有一堆獨立作家，或是自助出版的周邊廠商在討論群裡提供意見。雖然程序很多，英文解釋超級複雜，有成打的規範要閱讀。一關一關的克服，很有成就感。

未來紙本書在Amazon大部份網站（但像是日本和中國之類就沒有包含）和這個自助出版平台CreateSpace可以購買。很可惜尚無法在Kindle銷售電子書，因為中文還未開放。反正我在這裡專心紙本書，下一步我會出簡體版。

在過程中，我沒有花到半毛錢。最關鍵的多圖層美編，我用線上的Pixlr Editor慢慢用直覺摸索出來。不蓋你，沒有人教過我。

其實最沮喪的是處理書裡的QR Code。電子書版的眾多超聯結是我書寫的特色，在紙本書只好挑重點使用71個QR Code。第一次產生QR Code使用低解析度圖檔，送出內頁檔案，平台出現嚴重警告，我只好重頭來過。這次到了最後校對，平台回信給我提出但書："The interior contains transparency which is flattened during our processing and may result in a slight change in appearance." 我猜想是QR Code的PNG有透明效果？我不想管了，反正內頁是用純黑白印刷，應該影響不大。

平台也讓我下載一份PDF檔做離線校對。我有點感慨，當我送出完成，表示紙本書裡的故事就凝結在那一刻，那些後來才想起的小故事，突然看到的錯字，只能留在電子書不斷悠悠地七嘴八舌。

或許現階段我不該樂觀高估大家使用電子書的習慣，在日漸不讀書的時代，有人還願意閱讀紙本書就該馬上擁抱廣大民意了。畢竟我真是寫太多了，6x9英吋的標準書款居然快厚達500頁，看這麼大的電子書⋯⋯確實會阻礙別人滑臉書，網路又不是只剩下我這一站。下一本我會克制。

我是買Ulysses App來寫作，這款只在Mac/iPad/iPhone使用的軟體，非常能夠幫助忘性漸增的我掌握龐大文字和複雜結構，像是寫了本研究論文（我沒讀過研究所）。不過Ulysses的計數器告訴我寫了17萬字，沒想到上了Readmoo卻是23萬字，天呀我真是一發不可收拾。這種厚度恐怕也是一般出版社不敢碰觸的成本風險吧？

至於電子書，我沒有停下腳步，默默地繼續擴展線上通路，在台灣本土的Pubu和國際的Kobo都上架了，但是現階段我覺得Readmoo仍然是最好的選擇。


反正慢慢來，一步一步處理。

Readmoo 系統顯示有四個人完成閱讀，我請到其中一位讀者，🙏央求把她夾雜在臉書訊息裡的感想，寫到Readmoo書評欄：
「今天終於看完了Orange大出的拉子時代，真心覺得好看，除了一窺自己沒經歷到的社會變遷、補充許多同志影視資訊外，真的是本非常真誠的告白，甚至會覺得何德何能可以這麼了解一個人的成長經歷跟過往情史，很有用個人經歷記錄時代縮影的感覺。」

這真是讓我很😀的回饋啊！

還有一位金妹子因為網路限制，沒辦法寫到Readmoo書評，我轉貼到這裡：
《拉子时代》描绘了一个人，同时也是一个特殊族群生活的纠结与多彩，生命的脆弱与坚强，个人的探索与成长。这本书由拉子而写，为拉子而写，从酷儿视角重新诠释了时代意义，展示了大时代背景、电影元素和个体思考的多角度立体关系。作者说，她是“生活的忠实记录者”，我认为，《拉子时代》不只是记录，这洒了一地的回顾，是一叠记忆，一书记录，一生纪念。掩卷沉思，窃笑嫣然…
😂 這是喜極而泣的表情

沒有留言:

張貼留言

1. 敬請留名字(名稱)讓我可以有機會記得/認得你 ：）2.用手機留言容易被系統判定為垃圾留言，沒關係我晚一點會把它撈回來。