2017/01/04

為什麼是電子書?


若你打算日後自助出版,可以先從這一篇開始看起。關於出版【拉子時代】紙本書,最後有段特別說明。

個人出版、自費出版、自助出版

個人出版不是新鮮事,過去通常是學養甚佳的老先生,一圓晉身作家出書的夢,更多的是用來回憶當年勇。老先生得先出個幾萬元請人代辦打字、編排、印刷,有的公司還會代銷書店通路。通常印刷最低經濟量賣不完,剩餘的紙本書最後命運可能都在紙類回收。別說老先生想出書,去年有位三十幾歲的朋友向我請教,她想出版自己的詩集留作紀念,還想「順便賣賣看」。這種高風險的自費出版不是我選擇的模式。

想到我們在2016年三月舉辦《卡蘿 Carol》的來台首映活動,事先經過網路調查,表示想參加的人數破百人,實際參加者不到一百,還好我在人數有打個折扣。但是我先墊出去票款,後來轉帳速度很慢。寫了68天的倒數介紹之餘,我每天得催票,快要急瘋。最後是高雄的B網友率先捐錢給我,才讓我穩住陣腳,不必更換小廳。再加上有熱心網友找來一家子熱烈響應,終於舉辦了全世界最獨特的首映活動,看看這則活動 Twitter ,有兩萬六千多次的曝光。收到美國、日本、韓國、西班牙、墨西哥等不同國家網友的回應,他們多麼羨慕和嫉妒台灣的首映活動。這場活動讓我體認可以成就一些具體的事情,但是要迴避不必要的風險。

大概四、五年前我就發現Amazon的中文微出版,用word檔案即可交稿,號稱可以Print On Demand,但是他們還是要先收取將近一萬元的費用。當時我試購一本書觀察中文效果,真夠醜的,暫不考慮。

後來電子書個人出版的話題從Amazon【羊毛記】開始熱鬧起來,但是中文支援始終是個大問題。直到近三年台灣的電子書平台日益成熟,最近一兩年各個平台不約而同舉辦比賽鼓勵製作電子書,自助出版漸漸成為氣候。

只要你會HTML和CSS就能自助出版電子書,零付費,零風險。我沒正式學過HTML,只為自己的部落格換過三次套版,有一點基礎概念,就能用免費的電子書軟體完成製作。這個經驗只分享給【拉子時代】的讀者。在書的最後,願意留下email的朋友,我會免費寄送:【電子書出版初體驗】,分享ePub的素人經驗談。這是一個不加密的ePub檔,你可以親手試驗修改。
👉【拉子時代】可在Readmoo購買

更重要的是內容

兩年前我接受過出版社邀約寫書。他們已有個期望方向,先決定尺寸和頁數,預估4萬多的字數給我,接下來叫我提章節大綱。中間我寫到民法的繼承規定,以及同志伴侶爭取權益的出發點,那段全部被刪掉。我覺得同志內容仍然是個禁忌,是個小眾市場,只好用自助出版大寫特寫(一口氣寫了17萬字)。

我不是小說家,除了分析影劇,就只會講自己的故事。內容從「目次表」能大致了解,還是有人問我怎麼不像Pillow Talk,沒有Fruit的故事?我畫了下面這張概念圖說明。

現在出版的第一部,原則上是Before-Fruit,以我的角度為主,一直講到1999年剛認識Fruit為止。故事包含我從小到大成長歷程,內容一點都不平淡枯燥,自己看都覺得很戲劇性,很通俗吸引人,不會讓你覺得讀電子書很痛苦,就像看部落格。書裡有我前四段刻苦的戀情(每次都栽在牡羊座),不斷變化的職場生涯,有點悲慘的家族境遇。這些多半是以前沒公開的內容,電子書讓我有傾吐的安全感,它不會隨便被瀏覽,而是被私密地閱讀。我相信自己的經驗對現在的年輕拉子頗具參考和撫慰的功能。畢竟沒有太多拉子前輩在傳授不同的心法。

書裡整理出很多在院線上映的同志相關影片,連不是同志影片,我都能找到同志的關連性。我儘量不重覆部落格已發表的內容,我不在書裡寫影評,影評就連結到我的部落格,電影介紹就連結到維基中文百科。所以我覺得接下來要在部落格多寫影評,而且我也想多貢獻維基中文百科裡的女同影片條目。

我查了很多過去的報紙,尤其是同志婚姻。台灣從70年代開始報導這個主題,看到記者隨著時間轉變口吻和立場,真是有趣的觀察。台灣從1995年掀起同性婚姻第一波新聞浪潮。正值民法親屬篇修法運動,尤美女一直都參與修法運動,所以2016年婚姻平權修民法,實在看不出來有誰比她更有資格。我也記錄很多同志相關的社會動態,讓我們的小人物故事具有大時代的氛圍,而不是泛泛的回憶錄。

這本書是運用網路連結概念書寫,不像一般電子書是「寫死的文字」。而且我會不定期更新檔案,增修內容,所以這是一本有機成長的電子書。


第二部是Fruit還沒遇見我之前的故事。大家讀過水果家族,那些都是斷簡殘篇,要看過Fruit的成長故事才能進一步了解我們為什麼能相守超過17年。她根本就是水果家裡的外星人。這本書打算過年後開始動工,先從資料看起,還好之前搬家我整理過照片、文件、一堆卡帶、舊衣服、她剪下來的長髮⋯⋯

第三部是我們交往前三分之一,除了克服水果家族的阻撓,還要面對這個世界劇烈的變化。我以2006年部落格上線後做為第四部的分隔。開始出現其他有趣有才的網友,這些人錯落在我的網路生活中,也是拉子時代裡的一份子。我還不知道要怎麼下筆,或許該多多從網路走到現實環境裡。

那麼 Print On Demand?

能夠做到零付費,零風險的Print On Demand,我認為台灣的平台還不成熟,他們主要業務都在小量預印,我不相信他們宣稱Print On Demand的分潤機制?國外的平台比較多,而且有些已能支援中文。但是我最近看到國外評比的文章,恐怕得真正去不同平台試印看看效果如何,再來報告最後決定。

老實說【拉子時代】因為字多頁數多,並不適合採用Print On Demand慣用的膠裝方式,厚書得用穿線膠裝,要不然很快就會散掉。可能得拆成上下兩本分開裝訂,所以得試試看。喜愛紙本書的人要有心理準備,售價一定比電子書貴,要等候國外寄送,還要看得懂英文購買介面。

至於會不會有出版社看上出版【拉子時代】紙本書?這要請教諸位網友了,如果各位沒有支持獨立製作的電子書,我們又怎麼好意思叫出版社扛風險?

不過,我找到適合Print On Demand的作品了。有人提過想把我的Fingersmith解析印成書,併著原著一起看。我的部落格並沒有限制複製,想要紙本書的網友是為了收藏一份實體的紀念。所以我很認真地思考重新整理華老師的作品解析,還可以加入後續的學者研究她作品的論文,可以用精巧的小本書來Print On Demand。但是限制商業用途的圖片就得拿掉,不曉得有沒有插畫高手可以一起合作?



沒有留言:

張貼留言

1. 敬請留名字(名稱)讓我可以有機會記得/認得你 :)2.用手機留言容易被系統判定為垃圾留言,沒關係我晚一點會把它撈回來。