charis:应该算是她生涯中比较大尺度的演出，她是那种能不露尽量不露的演员，就算导演提要求也会以维护自身权益第一，所以这么多年“守身如玉”（幸好混的是好莱坞，不常去欧洲做客）。按照在戛纳记者会上的说法，这次是觉得这部分演出属于不以夺人眼球为目的，而是非常重要的戏剧成分，至于跟性别有没有关系，人家是说没关。。。
我認為她很信任導演，兩人不只合作一次了。這場情慾在書裡相當關鍵，但是文字表達非常抽象。電影到底如何詮釋，是編導很重要的功課。
charis:想起08年的本杰明巴顿奇事，大导演，大演员，大制作，结果还是啥也看不到，一以贯之的保守也是有趣。话说，有一点倒是挺感兴趣，注意到凯特在第一版预告里近乎挑逗的动作眼神，好像要吃掉therese一样，跟我看书时对carol的想象倒是不一样，您觉得呢？
原著是從Therese的角度描述，雙方行為舉止都很壓抑，讀者只能跟著猜測Carol的心理狀態。電影為了符合現代觀眾的習慣，編劇一定得把人物變轉變得更主動積極。第一次看到teaser trailer，是有點不習慣。在正式預告，Carol居然比個手勢對Therese說：我喜歡你的帽子，我更是嚇了一跳。如果有這麼明顯的動作，真不敢想像後面的情慾戲會怎麼演出。
charis:直到书进行了一大半，carol回应了therese那句“Don't you know I love you“，我才终于松了口气，内心os是：拜托，不是不知道是不确定啊！在此之前，两人的关系是若即若离的，而therese是惴惴不安的。预告强调了carol诱惑（除非谁她都那么盯着看）therese的部分，让人感觉两人之间关系并没有书中描写的疏远，也就没那么大空间可以渐渐拉近，的确是比较现代人谈情的方式。
不如說Carol捕獵Therese, 因為Carol身穿貂皮大衣，暗示狩獵角色。
charis:是。但她的心情应该是复杂的，虽然打来电话主动邀约，但接下来的接触过程中相当的犹豫不决，又时而心不在焉，难以相信她一开始会是以热情的态度出现。
不過回到真正的原著創作背景，買洋娃娃的女客人並沒有回電；而作者與謬思女神最後也沒有快樂結局。
charis：可能作者心里希望对方是主动的，就像透过therese的眼里看到的carol是积极的，所以导演才会特写那些细节。
可惜，還要等待一陣子才能見證。
我剛才好好的看了一下預告片，Carol 的先生是我很喜歡的一個男演員耶！之前演過以芝加哥為背景的 Early Edition.感覺先生的角色在小說中有點模糊，看來我也要再回去讀一變原著了。
1. 敬請留名字(名稱)讓我可以有機會記得/認得你 ：）2.用手機留言容易被系統判定為垃圾留言，沒關係我晚一點會把它撈回來。
charis:应该算是她生涯中比较大尺度的演出，她是那种能不露尽量不露的演员，就算导演提要求也会以维护自身权益第一，所以这么多年“守身如玉”（幸好混的是好莱坞，不常去欧洲做客）。按照在戛纳记者会上的说法，这次是觉得这部分演出属于不以夺人眼球为目的，而是非常重要的戏剧成分，至于跟性别有没有关系，人家是说没关。。。
回覆刪除我認為她很信任導演，兩人不只合作一次了。這場情慾在書裡相當關鍵，但是文字表達非常抽象。電影到底如何詮釋，是編導很重要的功課。
回覆刪除charis:想起08年的本杰明巴顿奇事，大导演，大演员，大制作，结果还是啥也看不到，一以贯之的保守也是有趣。话说，有一点倒是挺感兴趣，注意到凯特在第一版预告里近乎挑逗的动作眼神，好像要吃掉therese一样，跟我看书时对carol的想象倒是不一样，您觉得呢？
回覆刪除原著是從Therese的角度描述，雙方行為舉止都很壓抑，讀者只能跟著猜測Carol的心理狀態。電影為了符合現代觀眾的習慣，編劇一定得把人物變轉變得更主動積極。第一次看到teaser trailer，是有點不習慣。在正式預告，Carol居然比個手勢對Therese說：我喜歡你的帽子，我更是嚇了一跳。如果有這麼明顯的動作，真不敢想像後面的情慾戲會怎麼演出。
回覆刪除charis:直到书进行了一大半，carol回应了therese那句“Don't you know I love you“，我才终于松了口气，内心os是：拜托，不是不知道是不确定啊！在此之前，两人的关系是若即若离的，而therese是惴惴不安的。预告强调了carol诱惑（除非谁她都那么盯着看）therese的部分，让人感觉两人之间关系并没有书中描写的疏远，也就没那么大空间可以渐渐拉近，的确是比较现代人谈情的方式。
回覆刪除不如說Carol捕獵Therese, 因為Carol身穿貂皮大衣，暗示狩獵角色。
回覆刪除charis:是。但她的心情应该是复杂的，虽然打来电话主动邀约，但接下来的接触过程中相当的犹豫不决，又时而心不在焉，难以相信她一开始会是以热情的态度出现。
回覆刪除不過回到真正的原著創作背景，買洋娃娃的女客人並沒有回電；而作者與謬思女神最後也沒有快樂結局。
回覆刪除charis：可能作者心里希望对方是主动的，就像透过therese的眼里看到的carol是积极的，所以导演才会特写那些细节。
回覆刪除可惜，還要等待一陣子才能見證。
回覆刪除我剛才好好的看了一下預告片，Carol 的先生是我很喜歡的一個男演員耶！
回覆刪除之前演過以芝加哥為背景的 Early Edition.
感覺先生的角色在小說中有點模糊，看來我也要再回去讀一變原著了。