2010/09/22

"Thank" You Very Much


中秋節一起來高歌這首曲子,保證神清氣爽:可以合理地使用髒話!

我常在Fruit開車時撥放Lily Allen的專輯,最喜歡她這首歌“Fxxk You“。所選的YouTube視頻已經配上中文字幕,英文原文如下:



Look inside
Look inside
Your tiny mind
Then look a bit harder
Cos we're so uninspired
So sick and tired
Of all The hatred you harbour

So you say
It's not okay to be gay
Well I think You're just evil
You're just some racist
Who can't tie my laces
You're point of view is medevil

Fxxk you, (***** you)
Fxxk you very very much
Cos we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don't stay in touch

Fxxk you, (***** you)
Fxxk you very very much
Cos your words don't translate
And it's getting quite late
So please don't stay in touch

Do you get
Do you get A little kick out
Of being small minded
You want to be like your father
His approval your after
Well that's not how You'll find it

Do you
Do you really enjoy
Living a life that's so hateful
Cos there's a hole where your soul
Should be you're losing control of it
And it's really distasteful

Fxxk you, (***** you)
Fxxk you very very much
Cos we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don't stay in touch

Fxxk you
Fxxk you very very much
Cos your words don't translate
And it's getting quite late
So please don't stay in touch

Fxxk you
Fxxk you
Fxxk you

You say
You think we need to go to war
Well you're already in one
Cos it's people like you
That need to get slew
No one wants your opinion

Fxxk you, (***** you)
Fxxk you very very much
Cos we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don't stay in touch

Fxxk you, (***** you)
Fxxk you very very much
Cos your words don't translate
And it's getting quite late
So please don't stay in touch

Fxxk you
Fxxk you
Fxxk you

4 意見:

Hsin 提到...

橘子&水果大月亮節快樂!!
呵~好有趣的MV唷!巴黎街景真讓人懷念*

Ocean Ban 提到...

能帮助你很高兴,也希望你能写出更多更好的文章,中秋快乐.

Orange 提到...

向大家特別介紹OceanBan,他並不是這裡的常客,他是大陸Blogger的愛好者,為了在封網環境下使用Blogger,提供很多解決方法,我就是透過IV的引介,看他的文章學習.我去他的網站致謝,人家順道過來打招呼.這次的經驗讓我學到很多新事物.

匿名 提到...

i love lily allen~~

 
Creative Commons License
本 著作 係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款授權.