去年10月1日介紹Atom Egoyan(艾騰伊格言)重新詮釋法國女導演Anne Fontaine(安芳婷)2003年的作品《Nathalie》(愛上娜塔莉) （參見：Chloe：the remake of Nathalie），當時只有一小段片段。最近片商開始積極宣傳，推出一版限制級預告片，確實與原版的風味截然不同。艾騰伊格言下手又重又鹹，原來口述想像的畫面，似乎全部直接搬演出來了。唯一引起我興趣的是他對Chloe好像有一些暗示的心理描寫。只是．．．．．Chloe為什麼用剪刀抵住人家太太的脖子上？
感覺上比舊作加油添醋許多，少了想像力~好像把Chloe弄得像同性戀神經病!
回覆刪除原版態度沈穩的女醫生變得非常斤斤計較先生的忠誠度，我想不出她和Chloe的關係怎麼轉變成這版模樣？
回覆刪除我喜歡原版的法式慵懶優雅。新版的真的很重鹹阿！
回覆刪除很久以前在x南看到.居然單片絕版.採辦年貨.x樂福大清倉.收到Beart這張真開心.
回覆刪除Apple site has this trailer up, including the HD version.
回覆刪除I saw some of films made by this director. The most impressed one is The Sweet Hereafter (1997).