舊金山同志影展首映座談會
<Affinity>曾參加6月19日San Francisco International LGBT Film Festival(舊金山同志影展,又稱Frameline 32),邀為影展開幕影片.我們在6月30日的文章放過Anna Madeley出席首映會,在Castro Theatre前的照片.沒想到Sarah Waters也出席了!
由「AM之友協會」病入膏肓級會員:Lang阿朗提供她們兩位出席首映座談會的現場畫面.阿朗提醒大家注意2:40左右華老師逗得全場大笑:"The combination of the dark seances and dark prison and young girls being tied up, these are all sort of bubbling...I didn't have to do much to it, really"
我覺得畫面很有趣,Madeley的身高比華老師幾乎高了一個頭.
8月19日是<Affinity>DVD正式發行日,Wolfe Video可能趁華老師到舊金山參展時,順便錄下一小段宣傳影片.好辛苦,既要打書,又要打片.
2008/08/18
Home »
Affinity
,
Anna Madeley
,
Sarah Waters
» Sarah Waters and Anna Madeley attended Frameline 32 Opening Night
4 意見:
;D 站在舞台中央笑谈黑屋bondage,华老师真是“华丽的邪恶”了。
我真感到不好意思, 你已經知道台灣中譯本把Affinity譯成不知所云的"華麗的邪惡".
And the interview on AfterEllen. Quite long.
"The script of Night Watch is being written right now..." I wonder how they could do this in a 90-min TV ... not just cut out some but probably wouldn't film it as backward in time, I guess.
And for her next book ...
wildeny, thanks. I have embedded the vlog.
張貼留言