<The Dangerous Lives of Altar Boys (2002)>搭著<Panic Room 顫慄空間(2002)>的知名度,在台灣,中文片名竟被譯為<顫慄追殺>.片中其實沒有顫慄,只是意外死了一位年輕男孩Tim Sullivan.
這是茱蒂以Egg Pictures公司名義製作的最後一部影片.她同時也在片中客串一個她從未嚐試過的角色:有著一隻義足的嚴肅修女.
電影是根據Chris Fuhrman未完成的小說所改編,回憶70年代,四個高中男生在天主教學校的故事.他們一起畫漫畫合編"The Atomic Trinity",所以片中有很多段落利用動畫來呈現.
四個男生在漫畫的幻想世界中,每一位都是肌肉發達的超人.既有英雄,當然就要有壞人.他們將嚴肅的修女,憑空想像成惡毒的壞蛋.其實修女並不是壞人,只是對青春期的少男而言,她是聊勝於無的隨手素材.
相對於第一張海報的色彩斑斕,我較喜歡這張黑白海報的意境.四位超人中,Tim Sullivan一直想當骷髏人,他說當肉身除盡,只剩骨頭,就可以刀槍不入,永生不死.諷刺的是,他最後在動物園意外被美洲豹咬死,原本年輕人的惡作劇突然變成悲劇.
海報上方的肉身之腕對映下方骷髏之掌,二手掙扎圍繞,又像天人相隔無法碰觸,點出電影的青春酸澀.
不知是不是我敏感,總覺得片中的Tim Sullivan有一絲淡淡的同志傾向.
後來通行的DVD封面,大致採用這種群體照片塞滿版面,再加上<顫慄殺機>這種片名來攪和,一般觀眾不是搞不清楚,就是望而卻步.
片中二位男孩,後來都沒什麼知名作品.而片中年輕的女孩Jena Malone,之後陸續演出<Cold Mountain 冷山(2003)>、<Pride & Prejudice 傲慢與偏見(2005)>,或許可以值得持續觀察.
她讓我想起同樣在2002年前後演出<Once and Again>、<Thirteen 芳齡十三(2003)>的Evan Rachel Wood.遺憾的是,才不過幾年的光景,她們都少了一些神采奕奕,很快走向防腐劑美人.
茱蒂出現的第一個鏡頭是跛足而行.
我們先拋開「歧視殘障」的現代眼光,在西方文學中,常將跛足比喻邪惡或不可信任的象徵.例如「金銀島」中獨腳水手西爾法.
在「馬丹.蓋赫返鄉記」,我們提到馬丹.蓋赫跛足返鄉,而在<Sommersby 男兒本色 (1993)> ,則將片中壞心眼的Orin (Bill Pullman飾) 改為跛足.這位跛腳修女,因為這個刻板印象,很不幸地成為男孩心目中的壞人.
Tim Sullivan是那種皮很癢,古靈精怪的男生.將來長大成人,不是大好,就是大壞.他從一開始就處處與修女作對.
茱蒂第一次演這種不討喜的角色,若不是因為由她製作,我們恐怕看不到別的製作人會找她演出這種角色.
修女在學校教授數學.這讓我想起茱蒂不是第一次扮演老師.在<Anna and the King 安娜與國王(1999)>,把自然實驗教學,弄得像魔術表演,而且表情非常逗趣.
看到茱蒂在片中騎機車,我就想把這張放到Talking About : Dyke On Bike的遺珠之憾.
修女不過是騎輕型機車代步,但是在男學生的心中,竟在漫畫中被描述成騎重型機車的獨腳惡魔.唉.....
他們坐巴士去動物園進行校外教學.在車上,修女的管教方式比較嚴厲,造成師生關係緊張,修女唱起聖歌緩和氣氛.
這是我第三次(還有<功夫 S1E10 Alethea>、<Svengali(1983)>)聽到茱蒂在片中唱歌,請比較她不同的歌聲表演.另外,可以比較這首在<Bad Girls>裡Crystal演唱的版本.
Tim Sullivan故意問起美洲豹的問題,讓修女很難堪.我很少看到茱蒂在銀幕上那麼吃閟虧,剛開始很不適應,後來發現她對這個角色頗能自我解嘲,甚至覺得她有些黑色喜感.
這群學生想出個鬼點子,他們晚上合力偷走掛在學校屋頂上,一人高的雕像,把修女氣壞了.這還不打緊,他們從雕像扯下一指,寄了一封玩笑式的恐嚇信.我們可以理解這種青春叛逆的心情,但有些玩笑過了頭.
他們後來異想天開,把動物園的美洲豹用吹箭麻醉,意圖抬它到校園來追逐修女.Sullivan吹倒一隻豹後,大意走進圍牆內,冷不防被另一隻美洲豹突襲咬死.
電影的尾聲是Sullivan的葬禮,好友感性的致詞.修女拉下嚴肅的身段,一同悲憫早逝的年輕生命.修女從來就不是漫畫裡的邪惡人物,這些年輕人無甚來由的針鋒相對,只是在虛擲蒼白青春.引不起旁人的感動,當然就引不起電影觀眾的迴響.
參考:茱蒂福斯特作品列表
2008/01/10
Home »
Jodie Foster
» Jodie in The Dangerous Lives of Altar Boys
5 意見:
Jena Malone 是獨立製片小甜心,才沒有防腐劑美人呢!
茱蒂佛斯特飾演之修女,其實沒有壞到四個小鬼畫褻瀆漫畫的程度,但回想以前在學校整天狗幹的老師,他們也沒有那麼窮凶惡極,不是嗎?
Tim Sullivan 的同志傾向:對女孩子沒輒,幫朋友寫情書給心儀女孩,不時透露死亡氣息。
好啦, 或許不該稱她是防腐劑美人, 我只是不喜歡Jena Malone化濃妝 .
對了,前陣子觀賞 If These Walls Could Talk 2,想不到如此妖嬌美麗我偶像 Chloë Sevigny 竟然也可以如此陽剛,簡直是回敬男孩別哭的希拉蕊。
其中蜜雪兒威廉絲女同友人,對於 Chloë 男裝打扮是仇視自己女兒身的看法相當有趣。
Vanessa Redgrave 那段最好看,倒在床上痛哭太令人心碎了!最後的長鏡頭也很棒。
妳知道 Jena Malone 是由兩位母親撫養長大嗎?以下是相關文章:http://tinyurl.com/cbmfg6
你覺得Chloë Sevigny在Broken Flower客串表現如何?
我看過你寫的這篇文章,但沒注意到她由兩位母親撫養長大.這讓我想起,似乎資深美女布魯克雪德絲曾在The Advocate訪問中提到,她由兩位父親撫養.
超讚的呀!短裙火辣小秘書。話說我是看完 Zodiac 才注意到她,緣分真是很奧妙。
張貼留言