Jodie Foster and Kelly McGillis

2009/5/3後記:
茱蒂2007/12/4在Sherry Lansing Leadership Award頒獎典禮上出櫃(文章)；凱莉2009年4月下旬在網路媒體出櫃(文章).......


茱蒂與凱莉

早在狗仔偷拍茱蒂與柏納女士的家庭生活合照流竄於網路之前，茱蒂是女同的流言都來自早期片段隱諱的訊息，例如People Magazine在1977暗示茱蒂與＜Moi, fleur bleue (1977)＞同片女星Sydne Rome的關係．我還讀過某篇文章，作者指稱耶魯大學的同學無人不知她的性傾向．我對這樣的說法存疑．但是她與Kelly McGillis的故事，當年在好萊塢確實是轟動一時的八卦消息．

凱莉是位非常高大的(5'10")女星，她出身自茱麗亞學院，她的第二部電影＜Witness 證人＞就達到事業高峰，演出既叫好又叫座．接下來演出賣作大片＜Top Gun 捍衛戰士＞，將她的票房聲勢上推一級．在接演＜The Accused 控訴＞，雖然她的從影資歷不及茱蒂，但是票房紀錄足以讓她排名第一女主角．

凱莉原本是爭取片中受害者的角色．因為她在1982年，剛結束第一個婚姻，正在影藝圈起步時，陌生人侵入住所，遭到性侵害．當她看到劇本時，特別感同身受，想要參與演出．後來因為種種考量，改為扮演檢察官．

茱蒂爭取演出的過程就相對艱辛多了．她在整個80年代，提不出票房成功的作品，而且外表老是給業界甩不掉嬰兒肥的印象．當時她已做了最壞打算，這是最後一次機會，如果電影再不成功，便退出影壇繼續進修．事實上，電影拍完，她就去參加研究所GRE測試．她的志願是就讀康乃爾大學文學研究所．

茱蒂很認份地參加試鏡：「在某些時候，你必須接受你是一個被測試的目標物，這不是個人的好惡，但是可能會有人說你的聲音真難聽，你的身材真爛，你必須學會不把這種個人的事看得那麼個人。」

她在Inside the Actors Studio 2005/9/25的訪談節目中提到第一次試鏡時製片並不滿意，還好導演Jonathan Kaplan不斷給予她鼓勵與支持，讓她再接再厲．Kaplan當初將她推薦給製片之一Stanley Jaffe，茱蒂在會面後打電話給Kaplan直接了當地回報："Well, I met with Stanley Jaffe, and he saw I'm no longer fat. 我與史丹利傑夫會過面了，他看過我不再是胖女孩．"

在節目中，茱蒂表示她只看過一次劇本，便不敢再看第二次．片中的強暴情節，拍了一遍又一遍．她在拍攝的過程中，知覺一片空白，只跟著導演的口令開拍和停止．我第一次看這段訴說，淚流滿面，後來重看＜控訴＞，眼淚簡直是從頭流到尾．我曉得這種情緒激動，不完全是劇情的影響，還有更多背後的故事：一種同感苦盡甘來的疏發．

片子拍完後，她就去跳舞發洩：「我不知道為什麼我會這麼想。整整三個禮拜我都去跳舞，我去了所有的俱樂部，然後在舞池上跟我的朋友整整跳了三個鐘頭，跳到快抽筋。」

當年茱蒂試鏡的主考官是製片Sherry Lansing．她是派拉蒙電影公司前任CEO，是第一位在好萊塢片廠握有大權的女性，也是獲利率最高的片廠CEO．茱蒂要過她這一關是一大挑戰．在不同的訪問中，兩人回憶的差異，顯示這段試鏡並不是很順利．

Sherry Lansing回憶：「(茱蒂)試鏡時穿了一件黑色短裙，一件黑色暴露的上衣。」可是茱蒂不是這樣回憶：「絕不會穿太性感的衣服去試鏡，那就像參加一個郵差的試鏡，戴著一頂郵差帽去，這是很土的做法。我想他們想要看到的是一個強硬的女子，所以我穿了一件無袖套頭高領上衣、黑色牛仔褲，和牛仔靴子，我其實沒有為那個蠢試鏡做什麼準備。我事先不知道任何的對白，導演把我丟在一個房間內十分鐘，我看了足足五頁長長的口白。」

在我看來，「蠢試鏡」三個字，語帶玄機地暗示試鏡的經驗，以及與Sherry Lansing的互動．

茱蒂與Sherry Lansing的互動或許不佳，但是她與凱莉的關係卻是從開拍之初便謠言滿天飛．真正的故事已不可考．但是當凱莉要在＜The L Word＞第五季客串的消息一公佈，兩人的傳聞再度被搬出來，在Dorothy Surrenders：Top gun這一篇文章，只是輕描淡寫地提到這個老故事，可是匿名的網友在下面留言，把好幾手的傳言寫出來，似乎凱莉搭上茱蒂之外，還搭上Whitney Huston(惠妮休斯頓)．有天惠妮來片場探班，竟然引起一陣混戰，甚至傳說有人被打斷牙齒．

2006/9/14 另外來自這個部落格a smarter take on pop culture:Finally，從惠妮吸毒和數度被曝料有女女情事來推論茱蒂-凱莉-惠妮三角關係的真實性．第一次看到這些文章時真把我嚇壞了．我問我家那口子，她是我的流行音樂百科全書．Fruit還很嚴肅地告訴我，惠妮不是女同啦，她都是被Bobby Brown帶壞去吸毒，她吸毒後就分不清是和什麼人做愛．國內就曾報導惠妮被發現在飛機的洗手間和別的女人做愛．唉，妳都不知道啊？(我真的不知道....)

最誇張的是2006/7/24， eBay拍賣一份1989的傳真文件，文中A告訴B，說是茱蒂正在與Kim Bassinger(金貝辛格)約會，兩個人要去拉子夜店狂歡．最後一句還極盡挖苦，Kelly McGillis要心碎了：

"JOHN WATERS TOLD ME LAST NIGHT HE WENT OUT LAST SUNDAY WITH JODIE FOSTER & HER "DATE" KIM BASSINGER TO DYKE NIGHT A[T] PALLETTE, AND THEY WERE/ARE DEFINATALLY "TOGETHER". Poor KELLY McGILLIS IS HEARTBROKEN!"

在 CityRag：Did Jodie Foster date Kim Basinger?說明這份傳真文件的來源．我是有點懷疑傳真的真實性，因為那個年代的傳真應該是感熱紙，恐怕不容易保存到現在．就算是假造的，我也很好奇，怎麼會把金貝辛格扯進來？

到底茱蒂-凱莉的故事流傳多廣？知道的人還真不少，連這篇Yellow Tape：Overbites=Sexy Rexy隨口提及懷念的80年代女星，就有網友在下面回應，因為凱莉與茱蒂交往過，所以凱莉就更正點.....

想不到，在那個時代的圈子，幾乎是無人不知，無人不曉．可是導演Jonathan Kaplan當年對這項傳聞的反應，義正詞嚴："Whatever you heard, it's not true. It's so not true that it's insulting.　不論你聽到什麼，都不是真的．根本是亂掰，完全是侮辱．"

我們難以追究事情的原貌，但是茱蒂曾經如此公開地表達對凱莉的敬佩：「.....我遇見她沒多久，我就覺得她像我的姊姊。」

更重要的是，她說了一段話：「(凱莉)真的教了我一些事，有些跟她所受的訓練有關，可是大部份來自她思考和感覺的方式。我說話很直接，不經頭腦就冒出來，可是凱莉說的話又準又對，她很清楚地知道自己在說什麼。她很機敏，從來不像我那麼隨興。她是一個很有感情的人，我不是說我沒有情感，可是，我必須活在一個和凱莉不同的世界裡，那個世界沒有把我的心變硬，可是它給了我一層保護膜。凱莉不會壓抑她自己，她很真誠，不說謊，她沒有辦法，她根本就不知道怎麼說謊。」

這段話把整個傳言帶進五里霧之中，或許「活在一個和凱莉不同的世界裡」的茱蒂一開始是單方面仰慕，凱莉回以真誠.....後來有點感情越了常界，至於到什麼地步，只有當事人才明白，但永遠不會真相大白．



參考：茱蒂福斯特作品列表